by Erika Holt
The word “ishq” means “passionate love.” However, in Urdu, Arabic, and Farsi at least, it has mystical connotations. In Sufi circles, some writers in the Naqshbandi tradition have written that the word is derived from “ashiqa,” which is a creeping vine. When the vine of Ishq takes root in the heart of a lover, all other-than-God is effaced. The epitome of Love is when the Lover is annihilated unto the Beloved and the drop returns to the Ocean. That pain and longing for one’s beloved, whether human or divine, is part of its meaning.